Un uomo andò a trovare il filosofo Socrate, e gli disse: «Sai cosa ho appena sentito sul tuo amico?».
«Prima che me lo racconti, vorrei farti il test dei tre setacci.
Il primo è la verità. Hai verificato se quello che mi dirai è vero?»
«No… ne ho solo sentito parlare».
«Il secondo è quello della bontà. Quello che vuoi dirmi sul mio amico, è qualcosa di buono?»
«Ah no, al contrario!»
«Rimane il terzo setaccio: l’utilità. È utile che io sappia cosa mi avrebbe fatto questo amico?»
«No, davvero».
«Allora, se quello che volevi raccontarmi non è né vero, né buono, né utile; perché volevi dirmelo?».
