San Luigi IX chiese a Jean de Joinville, se preferiva
essere malato piuttosto di commettere un peccato mortale.
«Preferirei avere peccati mortali – rispose il sincero il Gran Siniscalco – piuttosto d’esser lebbroso».
«Ah! Jean pazzo! – disse Luigi di Francia – tu t’inganni perché non c’è lebbra più sporca del peccato. Quando un lebbroso muore rimane guarito da ogni infermità,
questo è certo; ma se muore un uomo in peccato e senza pentimento, la sua colpa non potrà essere mai cancellata».
