A John all’età di 12 anni era morto il padre, il quale aveva lasciato la moglie nella più squallida miseria. Un
giorno un parrocchiano accompagnò John in un negozio di abbigliamento.
Il commesso, sapendo che si trattava di carità, mostrò un vestito di qualità scadente.
L’uomo che accompagnava il piccolo protetto disse: «Non riconosci questo ragazzo? È John Adamson. Mostrami il miglior vestito del negozio».
Con commozione, Adamson stesso concludeva il racconto di questo episodio, al quale attribuiva il successo della sua vita: «Da allora in poi ho sempre cercato di vivere all’altezza del tono con cui il mio
nome era stato pronunziato in quel giorno».
