Nella vita di san Bernardo si narra questo aneddoto.
Il Santo, viaggiando a cavallo, trovò per strada un contadino, al quale Chiese:«Volete bene al Signore, brav’uomo?»
«Oh, sì, certamente!»
«E lo pregate con attenzione?»
«Certo, io prego sempre bene».
«Ecco, – fece san Bernardo: – se voi reciterete un Pater Noster senza distrazioni, vi regalerò questo cavallo».
«Davvero? – chiese tutto giulivo il contadino; – è già come se fosse mio…!». E cominciò; ma non era ancora arrivato a metà, che chiese tutto preoccupato: «Mi darete anche la sella, no?».
«Né l’uno, né l’altra; non capite che già vi siete distratto?». Solo allora il contadino capì che cosa vuol dire pregare con attenzione; e che non è una cosa tanto facile quanto sembra
